แปลเพลง STRANGE - Young K และความหมายของเพลง
แปลเพลง STRANGE - Young K
เคลียร์หัวของคุณและอย่าคิด
มาในวันที่ฉันอยากจะปล่อยวาง
ในวันที่ฉันแค่อยากจะหายใจ
มาหาฉัน
ไม่ว่าฉันจะพูดอะไร ดวงตาแปลก ๆ เหล่านั้น
มาหาฉันเมื่อคุณไม่ต้องการรับมัน
ในวันที่ฉันเหนื่อยมาก
มาหาฉัน
ไม่ว่าคุณจะทำอะไรก็ตามที่คุณพูด
ไม่ว่ามันจะเป็นอะไรฉันก็จะทำมัน
อะไรจะดีไปกว่าฉัน?
เพราะไม่มี
สิ่งที่คุณต้องการสิ่งที่คุณต้องการ
อะไรก็ได้ ทำทุกอย่างที่คุณต้องการ
ฉันแค่อยู่เคียงข้างคุณ
ก็จะมี
งั้นก็แปลกเหมือนหมอ
เราจะเปลี่ยนเป็นสัตว์ประหลาด
ตอนนี้ไปทุกที่ที่คุณต้องการ
ผมว่ามาแปลกเหมือนหมอเลย
เราจะร้องเพลงเหมือนคอนเสิร์ต
มีบางอย่างแปลก ๆ ที่นี่
เพราะมันไม่ใช่เรื่องแปลก
ไม่ว่าฉันจะทำอะไรฉันรู้สึกหมดหนทาง
มาหาฉันในวันที่อ่อนแอ
ในวันที่อยากโดนทุกอย่าง
มาหาฉัน
ทุกวันก็เหมือนเดิม แค่อีกวันเท่านั้น
ช่วงเวลาที่ฉันเบื่อมันมาก
ช่วงเวลาที่ฉันรู้สึกเหมือนฉันกำลังจะเป็นบ้า
มาหาฉัน
งั้นก็แปลกเหมือนหมอ
เราจะเปลี่ยนเป็นสัตว์ประหลาด
ตอนนี้ไปทุกที่ที่คุณต้องการ
ผมว่ามาแปลกเหมือนหมอเลย
เราจะร้องเพลงเหมือนคอนเสิร์ต
มีบางอย่างแปลก ๆ ที่นี่
เพราะมันไม่ใช่เรื่องแปลก
เฮ้ มาทำสิ่งที่คุณอยากทำเถอะ
สิ่งที่คุณอยากทำ สิ่งที่คุณอยากทำ ใช่
เฮ้ มาทำสิ่งที่คุณต้องทำสิ
สิ่งที่คุณต้องทำใช่
เฮ้ มาทำสิ่งที่คุณอยากทำเถอะ
ใช่ มม
เฮ้ มาทำสิ่งที่คุณต้องทำ (Ooh-โอ โอ)
ใช่
[เนื้อเพลงเกาหลี]
머리 비우고 생각 안 하고
흘려보내고 싶은 날 와 줘
숨만 쉬고 싶은 날이면
Come find me
아무 말 해도 이상한 눈빛은
받기 싫을 때 나를 찾아 줘
지칠 대로 지친 날이면
Come find me
Whatever you do, whatever you say
Whatever 그러려니 할게
나라고 뭐 나을 게
없으니
Whatever you want, whatever you wish
Whatever 다 네 맘대로 해
난 그저 네 곁에
있을 테니
So let's be strange like the doctor
We'll change into a monster
이젠 맘 가는 대로 가
I said let's be strange like the doctor
We'll sing like it's a concert
여기선 이상한 게
이상한 게 아니니까
별짓을 해 봐도 무기력하고
다운되는 날 나를 찾아 줘
다 때려치고 싶은 날이면
Come find me
매일 똑같이 그저 그런 하루가
질릴 대로 질린 순간
미쳐 버릴 것 같은 순간
Come find me
So let's be strange like the doctor
We'll change into a monster
이젠 맘 가는 대로 가
I said let's be strange like the doctor
We'll sing like it's a concert
여기선 이상한 게
이상한 게 아니니까
Hey, come do what you wanna do
What you wanna do, what you wanna do, yeah
Hey, come do what you gotta do
What you gotta do, yeah
Hey, come do what you wanna do
Yeah, mm
Hey, come do what you gotta do (Ooh-ooh, ooh)
Yeah