แปลเพลง Shut Down - BLACKPINK ความหมายเพลง

BLACKPINK ในพื้นที่ของคุณ

นี่ไม่ใช่การกลับมา เพราะฉันไม่เคยจากไปไหน

หันหัวของคุณ, สงบสติอารมณ์, หักคอของคุณ

น้ำแข็งสีชมพูหยด หยด หยด หยด แช่แข็งพวกเขาในสายตา

ปิด อะไร อะไร อะไร อะไร

นี่ไม่ใช่เกม เพราะไม่มีศัตรู  จริง

ปลอกคอเปลือกไม้ที่คอของคุณเป็นของฉัน

เหยียบพื้นเราไปสองศูนย์ห้า

ปิดมัน เอ่อ เอ่อ เอ่อ เอ่อ

ให้ฝนเขียวตกใส่หัวเธอ อย่าสะดุดนะที่รัก

นั่งลงที่รัก

อธิษฐานเผื่อการตกของฉัน พยายามมากๆ ที่รัก

จับฉันทีเมื่อคุณได้ยิน Lamborghini ของฉันไป vroom, vroom, vroom, vroom

เมื่อเราหยุด คุณจะรู้ว่ามันปิด

ลงป้ายและล็อคประตูให้ตาย

ฟาดเลย ฟาดเลย ฟาดเลย

มันเป็นสีดำและสีชมพูหลังจากพระอาทิตย์ตกดิน

เมื่อเราหยุด คุณจะรู้ว่ามันปิด

ลงป้ายและล็อคประตูให้ตาย

ฟาดเลย ฟาดเลย ฟาดเลย

มันเป็นสีดำและสีชมพูหลังจากพระอาทิตย์ตกดิน

เลขที่

คุณไม่อยากเข้าข้างคนไม่ดีของฉันหรอก จริงอยู่ ฉันเลื่อนผ่าน

กลุ่มคนที่อยากจะเป็นฉัน ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะอายุสามขวบ

เดินทางไปทั่วโลก ไข่มุกสำหรับคุณ VVS เราลงทุนเอ่อ

ต้องการบทเรียน ดูที่สร้อยคอ ดูที่ชุดนี้

เราไม่ได้ซื้อ เราขอ เอ่อ

ร็อคสตาร์ ป๊อปสตาร์ แต่นักเลงกว่า

บอกลาปาปารัซซี่ หันด้านดีๆ ของฉัน ฉันจะยิ้มให้คุณ

รู้ว่ามันไม่ยุติธรรมสำหรับคุณ มันน่ากลัวอย่างที่เป็นอยู่ตอนนี้

BLACKPINK ในพื้นที่ของคุณ พื้นที่ถูกปิด

นี่คือการปิด

ใช่ นั่นคือคำตอบถัดไป มองตรงไปข้างหน้า อย่าหลับนะที่รัก

พลิกดูสิ มันไม่ใช่ป้ายราคาถูกนะที่รัก

อยู่ในเลนตัวเองเพราะกำลังจะเลี้ยวโค้ง

จับฉันทีเมื่อคุณได้ยิน Lamborghini ของฉันไป vroom, vroom, vroom, vroom

เมื่อเราหยุด คุณจะรู้ว่ามันปิด

ลงป้ายและล็อคประตูให้ตาย

ฟาดเลย ฟาดเลย ฟาดเลย

มันเป็นสีดำและสีชมพูหลังจากพระอาทิตย์ตกดิน

เมื่อเราหยุด คุณจะรู้ว่ามันปิด

ลงป้ายและล็อคประตูให้ตาย

ฟาดเลย ฟาดเลย ฟาดเลย

มันเป็นสีดำและสีชมพูหลังจากพระอาทิตย์ตกดิน

ปิด BLACKPINK ในพื้นที่ของคุณ

ปิดโว้โว้โว้โว้โว้โว้โว้

ปิด BLACKPINK ในพื้นที่ของคุณ

พูดต่อไป เราปิดคุณลง