แปลเพลง what is - Young K

แปลเพลง what is - Young K

ดังนั้นมันถึงจุดสิ้นสุดแล้ว

 ชัดเจนในสายตาของคุณ

 ฉันมีน้ำตาในดวงตาของฉัน

 ริมฝีปากของคุณบอกลา

 ดังนั้นมันถึงจุดสิ้นสุดแล้ว

 พวกเขาบอกว่ามันจบลงแล้ว

 ฉันทำอะไรได้อีกที่นี่

 ฉันทำได้เพียงพยักหน้า

 จริงๆแล้วฉันไม่เข้าใจ

 สิ่งที่คุณพูดตอนนี้

 บอกเลยว่าไม่เคยมีความสุขเลย.

 เพราะฉันจำได้

 ด้วยสายตาที่จริงใจ

 รอยยิ้มที่สดใสกว่าใครๆ

 เตือนฉันอีกครั้ง

 ยิ้มให้ฉันอีกครั้ง

 ในอ้อมแขนของฉันเหมือนตอนนั้น

 วิ่งมากอดฉันสิ

 แม้ว่าคุณจะจากไป

 โปรดอย่าลืมเด็ดขาด

 หากสิ่งที่เรามีไม่ใช่

 อะไรคือความรัก?

 จริงๆแล้วฉันไม่เข้าใจ

 มันยังคงเป็นการพบกันครั้งแรกของเรา

 เพราะฉันจำวันนั้นได้

 อย่าคุณ

 พื้นที่กลิ่นหอมของวัน

 แม้แต่เสื้อผ้าของฉันก็สั่น

 เพราะมันสดใสเหมือนเมื่อวาน

 เตือนฉันอีกครั้ง

 ยิ้มให้ฉันอีกครั้ง

 ในอ้อมแขนของฉันเหมือนตอนนั้น

 วิ่งมากอดฉันสิ

 แม้ว่าคุณจะจากไป

 โปรดอย่าลืมเด็ดขาด

 หากสิ่งที่เรามีไม่ใช่

 อะไรคือความรัก?

[Original Lyrics]

So, it's the end

 분명히 너의 눈엔

 눈물이 고였는데

 네 입술은 이별을 말해

 So, it's the end

 끝이라고 하는데

 내가 여기서 뭘 더 해

 그저 끄덕일 수밖에

 사실 난 이해가 안 가

 네가 지금 하는 말

 행복한 적 없었단 그 말

 나는 기억나니까

 거짓 없는 눈빛과

 누구보다 환했던 그 미소가

 다시 떠올려 줘

 다시 내게 웃어 줘

 그때처럼 내 품에

 달려와 안겨 줘

 떠나가더라도

 절대 잊진 말아 줘

 If what we had isn't

 What is, what is love?

 사실 난 이해가 안 가

 아직 우리 첫 만남

 그땔 기억하니까

 Don't you

 그날의 향기 공간

 옷차림 떨림도 다

 너무도 어제처럼 생생하니까

 다시 떠올려 줘

 다시 내게 웃어 줘

 그때처럼 내 품에

 달려와 안겨 줘

 떠나가더라도

 절대 잊진 말아 줘

 If what we had isn't

 What is, what is love?